Translation of "milizia" into Portuguese

Purtroppo, osserviamo che la proliferazione di milizie è una conseguenza molto pericolosa del conflitto.

Infelizmente, constatamos que a proliferação das milícias é uma consequência muito perigosa do conflito.

In alcuni paesi dilaniati dalla guerra, i bambini sono costretti a servire come soldati in milizie contrapposte.

Em alguns países varridos pela guerra, as crianças são raptadas para servir como soldados dos exércitos combatentes.

Non era nell'esercito regolare, faceva parte di una milizia.

Ele não era do Exército, integrava uma milícia.

Il personale umanitario è diventato molto spesso, in verità troppo spesso, l’obiettivo di attacchi perpetrati dalle forze armate e dalle milizie.

Os elementos da ajuda humanitária foram eles próprios demasiadas vezes alvo dos ataques perpetrados pelas forças armadas e pelas milícias.