Translation of "rinomanza" into Portuguese

Mia signora, c'è un momento per il valore senza rinomanza.

Minha Senhora, o heroísmo nem sempre vem com renome.

E pensi che dovrei cedere l'attività nonostante la rinomanza che ha tutt'ora?

E acha que eu devo vender a casa apesar da sua reputação?

Da molti anni il lardo di Colonnata è uscito dall'ambito di consumo locale e ha acquistato una rinomanza più vasta, in Italia e all'estero.

O «Lardo di Colonnata» ultrapassou há muitos anos o âmbito do consumo local, adquirindo fama em toda a Itália e no exterior.