Translation of "rubare" into Portuguese
roubar, furtar, gatunar are the top translations of "rubare" into Portuguese.
Prendere possesso di qualcosa che appartiene ad un'altra persona senza che questa ne sia a conoscenza; tipicamente quando non si è osservati, raramente sotto costrizione.
-
roubar
verb masculineTomar posse de algo pertencente a outra pessoa sem o consentimento desta; mais tipicamente, quando não observado ao invés de pela força.
Mi hai rubato la bici, e ora ti spaccherò la faccia.
Você roubou minha bicicleta e agora eu vou quebrar sua cara.
-
furtar
verbTomar posse de algo pertencente a outra pessoa sem o consentimento desta; mais tipicamente, quando não observado ao invés de pela força.
Tom è stato beccato a rubare.
Tom foi pego furtando.
-
gatunar
verb
-
Less frequent translations
- larapiar
- tirar
- descobrir
- desvendar
- descascar
- revelar
- pelar
- tirar a pele
- puxar
- roube
- defraudar
- fraudar
- trapacear
- surrupiar
- calotear
- estafar
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "rubare" into Portuguese
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "rubare" with translations into Portuguese
-
Rubano
-
Tempo rubato
-
Rubin Carter
-
Rick Rubin
-
furto · roubo
-
roubar · roube
-
Baisers volés
-
acumular roubando · roubar