Translation of "scartare" into Portuguese
desembrulhar, rejeitar, descartar are the top translations of "scartare" into Portuguese.
Togliere la carta che avvolge qualcosa.
-
desembrulhar
verbTogliere la carta che avvolge qualcosa.
La signora Rainer sorrise timidamente e scartò il suo paio di calze blu scuro.
Ela sorriu timidamente e desembrulhou um par de meias azul-escuras.
-
rejeitar
verbDe 4 (desconsiderar; tratar algo como não importante)
Ma credo che tu non potessi trovarti un ragazzo tuo, quindi ti sei dovuta accontentare dei miei scarti.
Mas acho que você não conseguiria arrumar um cara, então pegou um que rejeitei.
-
descartar
verbSiamo inseriti in una cultura fratturata, in una cultura che respira scarti.
Estamos inseridos numa cultura fraturada, numa cultura que respira descartes.
-
Less frequent translations
- desempacotar
- indeferir
- virar
- dirigir-se
- inclinar-se
- jogar fora
- tender a
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "scartare" into Portuguese
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "scartare" with translations into Portuguese
-
amplitude interquartil
-
sucata constante
-
captura acessória
-
desperdício doméstico · lixo doméstico
-
sucata electrónica
-
Resíduo · Resíduos · resíduos · resíduos sólidos
-
sucata
-
valor eficaz