Translation of "simultaneamente" into Portuguese

L'inchiesta riguarda tanto le pratiche di dumping quanto il pregiudizio, i cui aspetti sono esaminati simultaneamente.

O inquérito incidirá sobre dumping e o prejuízo, que serão investigados simultaneamente.

Nei pazienti ipertesi le due condizioni sono trattate simultaneamente

Em doentes hipertensos, ambas as doenças são tratadas concomitantemente

Puoi tagliare la linea principale collegando simultaneamente una linea di bypass.

Deve cortar a linha principal e ligar um desvio ao mesmo tempo.