Translation of "spuntare" into Portuguese

Beh, non credo che al denaro siano spuntati i piedi e sia andato via, no?

Bem, não apenas crescer pernas e andar fora agora, não é?

Elizabeth e io perdevamo la cognizione del passare della notte fino allo spuntare dell'alba.

Elizabeth e eu perdíamos o rastro da noite, até antes de amanhecer.

Da allora devo portarmi un fazzoletto e farmi spuntare le sopracciglia.

Agora insistem que eu traga um lenço e que apare as sombrancelhas.