Translation of "svelare" into Portuguese

La vera eleganza di una persona si svela nella sottile coerenza tra ciò che fa e ciò che dice.

A verdadeira elegância de uma pessoa se revela na consistência sutil entre o que ela diz e o que ela faz.

Non puoi immaginare cosa abbia offerto a Chui per svelare il segreto di questa ricetta.

Nem fazes ideia do que ofereci ao Chui para ele divulgar o segredo desta receita.

Apre le porte e svela il segreto delle sue ricchezze.

Abra os portões para que eu desvende seus segredos e explore suas riquezas.