Translation of "tutela" into Portuguese

Il diritto ad una tutela giurisdizionale effettiva della Microsoft non è stato pertanto in alcun modo pregiudicato.

Assim, o direito à tutela jurisdicional efetiva da Microsoft não foi minimamente afetado.

Sua moglie e'morta, sua figlia e'sotto tutela dello Stato.

A mulher está morta, e a filha sob custódia.

Nella nostra vita privata, nelle nostre case, prendiamo tutte le misure necessarie per tutelare i nostri bambini.

Na nossa vida privada, nas nossas casas, tomamos todas as medidas de precaução para proteger os nossos filhos.

Esso riguarda in particolare le PMI, al fine di garantirne la tutela contro condizioni sfavorevoli imposte unilateralmente.

Tal visa particularmente as PME, com o objetivo de as proteger contra a imposição unilateral de condições desfavoráveis.