Translation of "affare" into Romanian

Ha detto che era fuori citta'per affari la notte in cui sua figlia e'sparita.

Ai spus că erai plecat din oraş cu afaceri în noaptea când a dispărut fiica ta.

Proprio non riesci a stare fuori dagli affari che non ti riguardano, eh, ragazzone?

Tu chiar nu ai putut să stai deoparte de lucrurile care nu te privesc, barosane?

Non hai affari nelle dispute delle famiglie romane.

Nu ai treabă cu cearta din familia romană.