Translation of "calmare" into Romanian

I miei amici dicono sempre che sono troppo calmo, però la mia famiglia dice sempre che sono troppo fastidioso.

Prietenii mei spun mereu că sunt prea calm, dar familia mea spune mereu că sunt prea enervant.

Credo davvero che Egli abbia calmato le acque quel giorno?

Cred eu cu adevărat că El a potolit apele în acea zi?

Dobbiamo fare il possibile per proteggere la moneta comune, l'euro, e calmare i mercati.

Trebuie să facem tot ceea ce ne stă în putință pentru a proteja moneda comună, euro, și pentru a liniști piețele.