Translation of "colloquiale" into Romanian

In effetti hanno dato un grosso contributo all’introduzione di espressioni colloquiali nel vocabolario delle Indie Occidentali.

În realitate, ei au avut o contribuţie însemnată la dezvoltarea limbajului colocvial din Antile.

Quando Akemi aveva tre anni e mezzo, il fratello Barry venne di nuovo a trovarci e le regalò una Bibbia scritta in giapponese colloquiale.

Pe cînd fetiţa avea trei ani şi jumătate, fratele Barry ne–a vizitat din nou şi i–a dăruit lui Akemi o Biblie scrisă în japoneza colocvială.