Translation of "conformarsi" into Romanian

Non conformarsi alla struttura tribale può essere letale.

Dacă nu te supui regulilor tribului acest fapt se poate dovedi letal.

Proseguire la modernizzazione degli stabilimenti di trasformazione dei prodotti alimentari per conformarsi ai requisiti dell’UE.

Modernizarea în continuare a unităților de prelucrare a alimentelor pentru a răspunde cerințelor UE.

In tali ipotesi, le persone tenute al segreto d’ufficio possono conformarsi all’ordine del giudice.

În aceste situații, persoanele ținute de obligația de confidențialitate trebuie să se supună dispozițiilor instanței.