Translation of "divulgare" into Russian

Per ragioni di sicurezza, siete pregati di non divulgare il mio nome all'esterno.

Из соображений безопасности пожалуйста не разглашайте моё имя каким бы то ни было сторонним лицам.

Vi assicura che le forze dell'ordine locali non divulgheranno la vostra presenza qui... e non vi disturberanno.

Это гарантирует вам, что местные правоохранительные органы не разгласят информацию о вашем присутствии и не будут вам досаждать.

(Gli studenti possono menzionare il linguaggio e l’abbigliamento inappropriato, il comportamento disonesto e immorale, e le tentazioni spesso divulgate dai media e dalla tecnologia).

(Студенты могут упомянуть непристойную речь и манеру одеваться, нечестное и безнравственное поведение и искушения, которые часто пропагандируются через СМИ и технологии.)