Translation of "infallibile" into Russian

Come sa, il signor Van Pels ha un naso infallibile.

Как вы знаете, у мистера Ван Пелса непогрешимый нюх.

Le coppie sposate possono seguire una formula infallibile per provare gioia insieme.

Супружеские пары могут следовать безошибочной формуле, чтобы вместе найти счастье.

Il fatto e'che lei ha un istinto infallibile.

А дело в том, что у нее безупречные инстинкты.

Ho una visione letteraria e critica della Scrittura in quanto ispirazione divina, ma non infallibile.

Я придерживаюсь литературно-критического взгляда на Писание, как на результат божественного вдохновения, но не безукоризненную истину.