Translation of "rivaleggiare" into Russian

Col tempo supererà Tiro e rivaleggerà con Roma in quanto a esercitare influenza sul mondo mediterraneo.

Со временем эта колония превзойдет Тир и будет соперничать с Римом за господство над странами Средиземноморья.

Secondo l’Encyclopædia Britannica, “le città rivaleggiavano tra loro per costruire la cattedrale più imponente”.

Как отмечается в «Британской энциклопедии», «города состязались друг с другом, стараясь построить самый высокий собор».

Il potere di questo Wesen rivaleggia con l'ira divina di Zeus.

Сила этого Существа конкурирует с гневом самого Зевса.