Translation of "tono" into Russian

Nel dialogo con me lui sceglie sempre un tono accondiscendente.

В общении со мной он всегда выбирает снисходительный тон.

Ma, quando si tratta di riconoscere questa realtà nelle istituzioni finanziarie internazionali, i toni cambiano.

Но когда приходится признавать, что в реальности виноваты мировые международные финансовые учреждения, они применяют другую тональность.

Ha notato il tono della voce di Alicia?

Вы наверняка заметили эти интонации у Алисии в голосе.