Translation of "venerazione" into Russian

La venerazione pagana del sole, profondamente radicata nella cultura romana, fu rimpiazzata da una delle festività più grandi per i cristiani.

Языческое поклонение солнцу, укоренившееся в римской культуре, было замещено одним из самых великих для христиан праздников.

Come spiega un libro, mostrare “rispetto, persino venerazione, verso coloro che sono considerati ‘superiori’” è della massima importanza.

Согласно книге «Острова Самоа», в основе этого свода законов лежит «уважение, даже благоговение, которое следует проявлять к тем, кто стоит „выше“ тебя» (Samoan Islands).

Ho saputo che si e'creata una specie di venerazione nei tuoi confronti grazie a quei libri, vero?

Вы создали вокруг себя целый культ, с помощью своих книг.