Translation of "facilitare" into Slovenian

Questi accordi faciliteranno l'applicazione delle procedure pertinenti e risolveranno qualsiasi problema legato all'equità dei sistemi di trapianto.

Ti sporazumi bodo olajšali ustrezne postopke v praksi in rešili težave zaradi razlik v sistemih presajanja.

Gli Stati membri facilitano l’uso delle frequenze radio nel quadro di autorizzazioni generali.

Države članice spodbujajo uporabo radijskih frekvenc v okviru splošnih odobritev.

Le autorità competenti degli Stati membri facilitano le attività del forum e dei suoi gruppi di lavoro.

Pristojni organi posameznih držav članic lajšajo delo foruma in njegovih delovnih skupin.