Translation of "ininterrotto" into Slovenian

Una creatura così potente deve discendere da una stirpe lunga e ininterrotta.

Tako močno bitje mora izvirati iz dolge in neprekinjen krvne lože.

Dovrebbe trattarsi di un soggiorno regolare ed ininterrotto, a testimonianza del radicamento del richiedente nel paese in questione.

Prebivanje bi moralo biti zakonito in nepretrgano, da se dokaže, da je posameznik zaživel v deželi.

La Commissione ne garantisce l'accesso ininterrotto per i punti di contatto nazionali della protezione civile.

Komisija nacionalnim kontaktnim točkam civilne zaščite zagotavlja stalen dostop do te zbirke.