Translation of "rendiconto" into Slovenian

Tali rendiconti costituiscono la documentazione a sostegno delle registrazioni contabili delle autorità intermedie.

Podrobne izjave o izdatkih predstavljajo spremne listine za računovodske evidence posredniškega organa.

Le società quotate nei mercati azionari dovrebbero essere incoraggiate a pubblicare volontariamente i loro incidenti nei rendiconti finanziari.

Podjetja, ki kotirajo na borzi, bi bilo treba spodbujati k prostovoljni javni objavi incidentov v njihovih finančnih poročilih.

Gli istituti di credito devono inviare ai consumatori un rendiconto che indichi le relative conseguenze finanziarie.

Kreditne institucije morajo poslati potrošnikom obračun, da se določijo finančne posledice, ki iz tega sledijo.