Translation of "registrare" into Serbian

Questo registro indica che l'omicidio del signor Samuels e'il terzo linciaggio da queste parti nel corso dell'ultimo anno.

Ovaj zapis ukazuje da je g. Samuelsovo ubojstvo treci linc u ovim krajevima u zadnjih godinu dana.

Gli hacker sanno che non si puo'inserire un drive in una porta del computer senza che venga registrato.

Hakeri znaju da ne možete uključiti uređaj u kompjuter, a da ga on ne registruje.

Il mio capitano mi ha convocato per controllare il registro dei turni.

Moj kapetan me pozvao da kontroliram registre od smjena.