Translation of "accadere" into Swedish

Non volevo che questo accadesse.

Jag ville inte att det här skulle hända.

Fino quando questo non accadrà, l'Iran resterà ai margini del mondo civilizzato.

Tills det sker kommer Iran att förbli i utkanten av den civiliserade världen.

Che fine fanno armatori e noleggiatori, quando accadono disastri come questo?

Var finns redarna och transportbeställarna när dessa katastrofer inträffar?