Translation of "accorgersi" into Swedish

Lockdown sara'nello spazio profondo prima di accorgersi che sono scappato.

Lockdown kommer vara i yttre rymden innan han inser att jag är borta.

E'brutto accorgersi che quei sogni non diverranno mai realta'.

Tufft att upptäcka att drömmarna kanske aldrig besannas.

Ma lui e'cosi'occupato da non accorgersi di cosa c'e'dentro finche'non e'troppo tardi.

Han märker inte vad han dricker förrän det är för sent.

Chi meglio può accorgersi dell'improvviso arricchimento di alcuni e del degrado fisico e morale di altri?

Vilka kan bättre uppmärksamma plötsliga rikedomar hos vissa, och fysiskt och moraliskt förfall hos andra?