Translation of "arrogante" into Swedish

Il Parlamento europeo non dovrebbe, e non deve, essere arrogante o paternalistico verso i parlamenti nazionali.

Europaparlamentet ska inte, och får inte, agera på ett arrogant eller förmyndaraktigt sätt mot de nationella parlamenten.

Non essere arrogante o invadente, ma non avere paura di difendere le tue convinzioni.

Var inte överlägsen eller påträngande, men var inte rädd för att försvara din tro.

Certo non dobbiamo vantarcene, o essere arroganti in alcun modo.

Vi behöver definitivt inte skryta med det, eller vara högmodiga på något sätt.