Translation of "brontolare" into Swedish

Quando ci separammo lo udii brontolare: ‘Non ho bisogno della sua religione come stampella!

När vi skildes åt hörde jag honom muttra: ’Jag behöver ingen religion att luta mig mot.

Provate a lamentarvi, mi diverto a sentirvi brontolare.

Jag bara älskar att höra er fåntrattar klaga!

Florus, potrà intervenire tra un minuto, perciò smetta di brontolare e di lamentarsi là dietro.

Floris, ni får er chans om någon minut, så sluta att gnälla och oja er där bak.