Translation of "dilazione" into Swedish

L'autorità doganale può concedere al debitore facilitazioni di pagamento diverse dalla dilazione di pagamento.

Tullmyndigheterna får bevilja gäldenären andra betalningslättnader än anstånd med betalningen.

Tenuto conto degli accordi di dilazione, occorrerebbe considerare una garanzia perlomeno parziale.

När det gäller avtalen om uppskov med betalning måste det antas att fordringarna åtminstone delvis var säkrade.

Deve inoltre essere precisato il ruolo del contabile nell'incasso delle entrate e l'eventuale concessione di una dilazione di pagamento.

Räkenskapsförarens roll vid inkasseringen av intäkter och eventuella förlängningar av betalningsfristerna bör också preciseras.

Domanda 18: Quali misure sarebbero necessarie per garantire la certezza giuridica ed evitare indebite dilazioni?

Fråga 18: Vilka skyddsåtgärder skulle behövas för att garantera rättssäkerhet och undvika otillbörliga förseningar?