Translation of "graduale" into Swedish

In questo settore possiamo osservare un progresso lento e graduale, ma effettivo.

Som vi ser är utvecklingen på området långsam, successiv men verklig.

Come peraltro per l'intera creazione della rete, l'attuazione di questo articolo avverrà in modo graduale.

I likhet med nätverkets verksamhet för övrigt, skall denna artikel genomföras gradvis.

In questi casi, sono stati concordati piani d'investimento e strategie dettagliate per il graduale allineamento con l'acquis.

I dessa fall har investeringsplaner och detaljerade strategier för en stegvis anpassning till regelverket överenskommits.