Translation of "inconcepibile" into Swedish

E' inconcepibile, signor Presidente, che all'euro venga riservato un trattamento del genere.

Det är ju ändå otänkbart, herr talman, att förstöra euron på det här sättet.

E' inconcepibile che al giorno d'oggi possa verificarsi un incidente di tali proporzioni.

Det är ofattbart att en sådan olycka kan inträffa över huvud taget i dag.

Qualunque sia la verità, si è trattato di uccisioni inconcepibili e spaventose.

Under alla omständigheter var detta obegripligt gräsliga mord.

Inconcepibile che un uomo adulto non riesca ad essere puntuale.

Det är otroligt att vuxna karlar inte kan enas om när de ska ses.