Translation of "inerente" into Swedish

La Commissione può inoltre consultare il comitato su qualsiasi altra questione inerente all'applicazione della presente direttiva.

Dessutom kan kommittén rådfrågas av kommissionen beträffande samtliga frågor som rör tillämpningen av bestämmelserna i detta direktiv.

Se si obbedisce con costanza, tali alleanze assicurano l’adempimento eterno delle promesse a esse inerenti.

När de ständigt efterföljs säkerställer dessa förbund det eviga förverkligandet av löftena som de innehåller.

Le gabbie non modificate comportano invece problemi in fatto di benessere degli animali che sono inerenti al sistema.

Icke inredda burar orsakar däremot flera djurskyddsproblem som är inneboende i systemen.