Translation of "ratificare" into Swedish

Il trattato di Lisbona deve essere ratificato in maniera da permetterci di elaborare una politica energetica europea comune.

Lissabonfördraget måste ratificeras, så att vi kan få till stånd en gemensam europeisk energipolitik.

Molti egiziani, esponenti anche importanti, non desiderano ratificare questo accordo.

Många egyptier, och inte så få, vill inte stadfästa detta avtal.

Il Consiglio scioglie gli eventuali nodi politici e ratifica le decisioni del comitato.

Råder bortser från eventuella politiska tvistefrågor och bekräftar kommitténs beslut.

Gli strumenti di ratifica, di accettazione, di approvazione o di adesione vengono depositati presso il segretario generale.

Instrument om ratifikation, antagande, godkännande eller anslutning skall deponeras hos generalsekreteraren.