Translation of "seccatura" into Swedish

Le donne malvagie sono una seccatura, mentre quelle buone sono una noia.

Djävulska kvinnor är bara besvär, och de bra kvinnorna är tråkiga.

Troppo spesso le specie minacciate sono dipinte come seccature che arrestano od ostacolano i progetti edilizi.

Alltför ofta framställs hotade arter som olägenheter som hindrar eller försvårar byggprojekt.

Ogni episodio porterà a regole ancora più severe per escludere la possibilità di seccature impreviste.

Dessutom kommer varje incident att leda till ännu strängare regler för att undvika oförutsedd irritation.

Beh, se c'è un buon motivo per tutti i dolori e le seccature, muoio dalla voglia di saperlo.

Finns det en bra anledning för all smärta och förargelse, så vill jag gärna veta.