Translation of "vigilante" into Swedish

La Commissione deve vigilare al mantenimento dell'unità e dell'integrità della funzione esecutiva a livello comunitario.

Kommissionen skall slå vakt om den verkställande funktionens odelbarhet och integritet på gemenskapsnivå.

Continueremo a vigilare e a seguire tale caso.

Vi kommer att fortsätta vara uppmärksamma och följa frågan.

Il suo compito sarà quello di vigilare, lei avrà l'intera procedura nelle sue mani.

Ni kommer att vara väktaren, hela förfarandet kommer att ligga i era händer.

In ogni caso, dobbiamo essere vigili sulla seconda generazione di biocarburanti.

Vi måste under alla omständigheter vara försiktiga med andra generationens biobränslen.