Translation of "tuttavia" into Tajik

I malvagi non bruceranno nell’inferno, tuttavia non ci sarà posto per loro nel Paradiso ormai prossimo.

Одамони шарир дар дӯзах намесӯзанд, аммо дар Биҳишт ҳам барои онҳо ҷое нахоҳад буд.

Sposarsi sembra abbastanza difficile; tuttavia si deve anche pensare a mantenere la relazione coniugale anno dopo anno.

Ба назар мерасад, ки худи издивоҷ ҷидду ҷаҳд металабад, вале муҳиммияти сол то сол нигаҳдории муносибатҳои ҳамсариро низ ба назар бояд гирифт.

Tuttavia, “per l’uomo non si trovava un aiuto come suo complemento”.

Одам дид, ки ҳама ҳайвонот ҷуфт дорад, лекин «барои одам мададгоре ки ба вай мувофиқ бошад, ёфт нашуд».