Translation of "intorpidita" into Thai

Avevo solo le dita dei piedi un po’ intorpidite, probabilmente per un principio di assideramento.

มีเพียงนิ้วเท้าของผมเท่านั้นที่รู้สึกชาเล็กน้อย ซึ่งอาจเป็นเพราะถูกความเย็นกัด.