Translation of "kannada" into English

english

what is your name when you came from your native

Chovva

"तिच्या लग्नाची पत्रिका आजघरी दिसली.......थरथरत्या हातांनी त्यावरची आसवंपुसली..........,एक आसू नेमका तिच्या नावावरचपडला......नाव ख़राब होइल, म्हणुन पुसनारा हातअडला........,दोन-चार थेम्बंतिच्या बापाच्या नावावरही पडली होती............ज्याच्याकडे पदर पसरवून ,"ती माझ्यासाठी रडली होती.......",एक थेम्ब पडला तिथे, जिथेआप्तांची नावे टकली होती.......बहुदा माझ्यासोबत फिरताना,तिला ह्यांचीच भीती वाटली होती.,"आमच्या ताईच्या लग्नाला नक्की यायचेहं.........."यावरही एक थेम्ब पडला.........ताई तू जा, मी नाही सांगणारकुणाला तो भाबडा बोल आठवला.......,काही घसरलेली आसवं, लग्नस्थळ दर्शवतहोती.........अगदी त्याच्याच समोरआमची भेटायची जागा होती........"अहेर आनु नये"यावरही थोडा ओलावा होता........तिच्या बर्थडे गिफ्ट साठी......मी मोबाइल विकला होता.......,सगळी मित्रमंडळी माझ्यावरहसली...........तिच्या लग्नाची पत्रिका आजघरी दिसली.......,आजघरी दिसली...