Translation of "dîl" into English

prisoner, captive, slave are the top translations of "dîl" into English.

dîl

tutsak, savaşta ele geçen düşman, köle, esir, esir, tutuklu. [..]

+ Add

Kurdish Kurmanji-English dictionary

  • prisoner

    noun

    person incarcerated in a prison

    Heçî zef ji meriya hatine kuştinê, lê yê din jî birin Babîlonê ça dîl.

    Most of the people are killed or taken away as prisoners to Babylon.

  • captive

    noun

    Cimeta Xwedê wê îda nejîta çawa merivên dîl, lê çawa cimeta aza, bin Qanûna Yahowada.

    God’s people would be living, not as a captive group of people, but as a freed nation solely under Jehovah’s Law.

  • slave

    noun

    Dêmek wana hucumî ser wî kirin, xwestin wî bikujin, û paşê çawa dîl wî firotine bazirganêd rêvî.

    They had assaulted him, contemplated killing him, and then sold him as a slave to traveling merchants.

  • [dîl kirin / dîl girtin: to take prisoner; to arrest.] /[gilya neke texsîle / we çewa ûsiv girt dîle?: dont try to hide feehind words / how could you take joseph prisoner?]

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "dîl" into English

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "dîl" with translations into English

Add

Translations of "dîl" into English in sentences, translation memory