Translation of "hingî" into Turkish
o zaman, o kadar, o vakit, o kadar ki, öyleyse, ~den sonra, o kadar, o denli. *(ji) hingî ve : ~den beri. ~ken daha, o halde, o zaman (hîngî eyarê te pere dike xanîkî ji wî bixwaze: daha değerin varken ondan bir ev iste) [..]
-
nd 1. o kadar, o denli * hingî min xebitandiye peritiye o kadar çalıştırmışım ki hep yıpranmış * hingî kêfa min hat ku... o kadar sevindim ki.. * hingî ku min got o kadar söyledim ki 2. -den berî, -den dolayı (veya ötürü) * hingî tu hatiyî geldiğinden beri ~ ez fehmberî xwe bûme oldum olası, bildim bileli (veya bildik bileli) ~ jê hez dike ji bîr ve diçe ayılıp bayılmak ~ keysa (yekî) ketin (tiştekî) fırsattan istifade etmek ~ ku dinya ava bûye û nebûye dünya oldu olalı ~ ku ez fehmeberî xwe bûme bildim bileli (veya bildik bileli) ~ ku ez nemirime dünya gözü ile (görme) ~ ku ez zanim bildim bileli (veya bildik bileli) ~ ku (yek) li dinyayê ye dünya gözü ile (görme) * lawo bizewice hingî ku ez li dinyayê me, ez pîreka te bibînim evlen de dünya gözü ile zevceni göreyim ~ ku li heyatê ye sağlığında ~ ku sax e sağlığında
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "hingî" into Turkish
-
Glosbe Translate -
Google Translate