Translation of "pandere" into German

Ipse potius quam quidlibet aliud pandit viam Gratiae, quae hominum animos commutat.

Mehr als alles andere bahnt es der Gnade den Weg, die die menschlichen Seelen verwandelt.

Amplus panditur campus experientiarum, quae non modo pondus habent ad cognoscendas res, sed eodem tempore etiam ad educandum moresque conformandos.

Es eröffnet sich euch der große Bereich von Erfahrungen, die nicht nur von erkenntnismäßiger, sondern auch von erzieherischer und ethischer Bedeutung sind.

Omnibus illa cor suum pandere est conata.

Er hat versucht, ihnen allen sein Herz zu öffnen.