Translation of "recludere" into German

Quoniam Sanctum Viaticum infirmo paschalis mysterii plenitudinem recludit, oportet eius usus teneatur.(

Da die heilige Wegzehrung dem Kranken die Fülle des Pascha-Mysteriums erschließt, muß ihre Darreichung sichergestellt werden.

De persona porro veritas haec viam pariter recludit plenam ad comprehensionem mulieris maternitatis.

Diese Wahrheit über die Person eröffnet darüber hinaus den Weg zu einem vollen Verständnis der Mutterschaft der Frau.

Recludite ante eum corda vestra et vestras conscientias, qui vos melius perspicit quam vosmet ipsi.

Öffnet vor ihm, der euch besser kennt als ihr selbst, euer Herz und Gewissen.