Translation of "maxume" into English

Anticonceptio, sterilizatio et abortus numerentur certissime oportet inter causas adiuvantes ut status exsistant magni natorum decrementi.

Contraception, sterilization and abortion are certainly part of the reason why in some cases there is a sharp decline in the birthrate.

Deorum maxime Mercurium colunt, cui certis diebus humanis quoque hostiis litare fas habent.

Mercury is the deity whom they chiefly worship, and on certain days they deem it right to sacrifice to him even with human victims.

Quod ob angustias plerumque domiciliorum accidit, praesertim magnis in urbibus.

Often this is the case because available housing is too limited, especially in large cities.