Translation of "preces" into Spanish

Illis discriminis temporibus adiumentum conquirere sibi quisque debet in fervidissima prece.

En tal circunstancia, cada uno debe buscar ayuda en la oración más fervorosa.

Vos autem ipsi congregabitis eos eorumque precem dirigetis.

Vosotros los reuniréis y guiaréis en su plegaria.

Qua de causa horariae preces omnibus christifidelibus proponuntur, iis etiam, qui eas recitandi lege non tenentur.

Por esto, el rezo de las Horas es propuesto a todos los fíeles, incluso a aquellos que legalmente no están obligados a él.