Translation of "Pater noster" into Italian

Tunc esse desinent fratres nostri, si desierint dicere: Pater noster».

Allora soltanto non saranno più nostri fratelli, quando avranno smesso di dire: "Padre nostro"».

Tunc esse desinent fratres nostri, si desierint dicere: Pater noster».

Allora soltanto non saranno più nostri fratelli, quando avranno smesso di dire: "Padre nostro"».

Nunc ergo quid tentatis Deum, imponere iugum super cervices discipulorum, quod neque patres nostri, neque nos portare potuimus?

Or dunque perchè mai tentate Dio a porre sul collo dei discepoli un giogo, che né i padri nostri, né noi abbiamo potuto portare?