Translation of "tamen" into Italian

nondimeno, ancora, eppure are the top translations of "tamen" into Italian.

tamen conjunction
+ Add

Latin-Italian dictionary

  • nondimeno

    conjunction

    Quamquam Ecclesiae musica propria est illa vocalis, tamen permittitur musica cum sequentia organi.

    Sebbene la musica propria della Chiesa sia la musica puramente vocale, nondimeno è permessa eziandio la musica con accompagnamento d’organo.

  • ancora

    adverb

    Putasne eam tamen velle me videre?

    Pensi che voglia ancora vedermi?

  • eppure

    conjunction

    Atque tamen eius peccatum effugit, silentio praeteritur: is extra esse “alienum peccatum” apparet.

    Eppure, il suo peccato sfugge all'attenzione, passa sotto silenzio: appare non responsabile per il «peccato altrui»!

  • Less frequent translations

    • tuttavia
    • ciononostante
    • comunque
    • ma
    • malgrado ciò
    • nonostante
    • però
    • tuttora

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "tamen" into Italian

  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "tamen" into Italian in sentences, translation memory