Translation of "deus" into Polish
bóg, bóstwo, bożek are the top translations of "deus" into Polish.
-
bóg
noun masculinerel. według wierzeń politeistycznych: istota potężniejsza od człowieka, mająca wpływ na jego los, zwykle także pogodę, zjawiska wywoływane przez Ziemię (wulkany, trzęsienia ziemi itp.); [..]
Homines sumus, non dei.
Jesteśmy ludźmi, nie bogami.
-
bóstwo
noun neuterConatus hominis ad cognoscendam deorum originem et in eis universi originem, primam suam significationem invenerunt in arte poetica.
Podejmowane przez człowieka próby zrozumienia genezy bóstw, a tym samym także wszechświata, zostały najpierw wyrażone w poezji.
-
bóg, bożek
-
bożek
noun
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "deus" into Polish
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
Bóg
proper noun masculinerel. bóg w religii monoteistycznej; [..]
Non est deus praeter Deum et Machometus est nuntius Dei.
Nie ma bóstwa ponad Boga Jedynego, a Mahomet jest jego prorokiem.
-
rel. Bóg
Phrases similar to "deus" with translations into Polish
-
wzgardziłeś słowem Bożym, wzgardził tobą Pan
-
właściwością Boga jest popierać tych, których uzna za godnych
-
z Bożej łaski
-
bóstwo solarne
-
człowiek projektuje, Bóg decyduje
-
oby jak najdłużej panował na chwałę Boga i pożytek Rzeczypospolitej chrześcijańskiej