Translation of "percipio" into Polish

In orbe conclusus physicae suae structurae, quodammodo fit “res” nec iam indolem percipit “transcendentem” sui modi “exsistendi ut hominis”.

Zamknięty w ciasnym kręgu swojej fizycznej natury, staje się w pewien sposób „rzeczą” i przestaje rozumieć „transcendentny” charakter tego, że „istnieje jako człowiek”.

Eorum boni effectus percipiuntur etiam in minus divitibus terrae regionibus.

Ich pozytywne skutki można dostrzec również na słabiej rozwiniętych obszarach ziemi.