Translation of "proprietas" into Polish
właściwość, własność, posiadanie are the top translations of "proprietas" into Polish.
-
właściwość
noun femininececha, zwykle jakiejś substancji
Haec facultas iubendi bonum et prohibendi malum, in hominem a Creatore immissa, est potissima proprietas cuiusque personae.
Taka zdolność nakazywania dobra i zakazywania zła, zaszczepiona przez Stwórcę w człowieku, jest kluczowa właściwością osobowego podmiotu.
-
własność
noun femininePersonalis dignitas indelebilis proprietas cuiuslibet hominis est.
Osobowa godność jest niezniszczalną własnością każdej ludzkiej istoty.
-
posiadanie
noun neuterEa tamen culturalium bonorum necnon humanarum proprietatum eximiarum magnam varietatem possidet, quae Ecclesiis cunctaeque humanitati potest offerre.
Posiada jednak liczne i różnorodne wartości kulturowe oraz nieocenione zasoby ludzkie, które może ofiarować Kościołom i całej ludzkości.
-
Less frequent translations
- cecha
- nieruchomość
- prawo własności
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "proprietas" into Polish
-
Google Translate
Phrases similar to "proprietas" with translations into Polish
-
własność
-
własność intelektualna
-
mienie