Translation of "sed" into Polish

ale, lecz are the top translations of "sed" into Polish.

sed conjunction

+ Add translation Add

Latin-Polish dictionary

ale

conjunction neuter

...służący do łączenia zdań wtedy, gdy jedno z nich jest przeciwieństwem drugiego, gdy sytuacja z jednego z nich zachodzi pomimo sytuacji ze zdania drugiego

Omnia animalia paria sunt, sed quaedam animalia pariora sunt ceteris.

Wszystkie zwierzęta są sobie równe, ale niektóre są równiejsze od innych.

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data
ale, lecz

pl.wiktionary.org
lecz

conjunction

Non ut edam vivo, sed ut vivam edo.

Nie po to żyję, by jeść, lecz po to jem, aby żyć.

Jerzy Kazojc

Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "sed" into Polish

Google Translate

Phrases similar to "sed" with translations into Polish

vulgare amici nomen, sed rara est fides
malum est in necessitate vivere, sed in necessitate vivere necessitas nulla est
veni, vidi, sed non vici

przybyłem, zobaczyłem, lecz nie zwyciężyłem
gratia non tollit naturam sed perficit
non vi sed formidine

nie siłą, lecz postrachem
illi vere sunt nobiles, qui non soluni genere, sed etiam virtute aunt nobiles

owi są prawdziwymi szlachcicami, którzy są szlachetni nie tylko urodzeniem, lecz także cnotą
non vini vi no, sed vi no aquae
o, per Deum! non Harusen sed Kopenhagen est, circa obsidionem iaculantur

o, na Boga! to nie jest Aarhusen ale Kopenhaga, przy oblężeniu strzelają · o, na Boga! to nie jest Aarhusen. ale Kopenhaga, przy oblężeniu strzelają

Add example Add

Translations of "sed" into Polish in sentences, translation memory

Declension Stem