Translation of "da" into Russian
давать, дать are the top translations of "da" into Russian.
-
давать
verbотличать от ‘протягивать’, ‘вкладывать в руку’ (и т. п.), а также от специальных «вежливых» форм. В некоторых языках отчетливо различаются понятия ‘давать (1 му/2 му л.)’ и ‘давать (3-му л.)’ (ср. разницу между контекстами 1 и 2); оба корня позволительно брать как синонимичные в том случае, если невозможно обнаружить третий предикат, нейтральный по отношению к лицу реципиента.
Cur hoc tibi dare debeo?
С чего мне тебе это давать?
-
дать
verbотличать от ‘протягивать’, ‘вкладывать в руку’ (и т. п.), а также от специальных «вежливых» форм. В некоторых языках отчетливо различаются понятия ‘давать (1 му/2 му л.)’ и ‘давать (3-му л.)’ (ср. разницу между контекстами 1 и 2); оба корня позволительно брать как синонимичные в том случае, если невозможно обнаружить третий предикат, нейтральный по отношению к лицу реципиента.
Medicus ei medicamentum dedit.
Врач дал ему лекарство.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "da" into Russian
-
Google Translate
Phrases similar to "da" with translations into Russian
-
Данте Алигьери
-
Данте Габриэль Россетти
-
Элемент данных
-
что слону дробина
-
Дурман обыкновенный
-
Жозе да Круж Поликарпу
-
Понтормо
-
Дурман