Translation of "vel" into Russian

Haec argumenta numquam clauduntur vel relinquuntur, immo constanter suscipiuntur et locupletantur.

Эти темы никогда не следует закрывать или оставлять, а нужно постоянно возвращаться к ним и развивать их.

Iura humana in periculo versantur ne observentur, quia suo transcendenti fundamento orbantur vel humana non agnoscitur libertas.

Есть опасность, что права человека не будут соблюдены – либо потому, что у них отнято трансцендентное основание, либо потому, что не признана личная свобода.