Translation of "lewat" into Catalan

Bila saya bangun pada lewat petang hari itu, saya terkejut apabila mendapati saya masih hidup.

Quan em vaig despertar aquella tarda, em vaig sorprendre de ser viva.